业界 互联网 行业 通信 科学 创业

快手记录“国际”家庭生活,中西文化碰撞

来源:中国网科学 2020-05-18 10:19:45
A+ A-

羊肉馅饼,倒点儿香醋,最后再来口生蒜,妥妥的“中国味儿”。食客却是个外国人,只见他刀叉并上,几口就解决了一个馅饼,边吃边说:“Delicious!”

中国丈母娘爱做中国菜,洋女婿也有个“中国胃”。在“澳洲杨姐”(快手ID:YangYang1977)的快手记录下,这对“欢喜冤家”大多数出镜视频,基本都和“饭”相关。俩人互相嫌弃对方的特殊美食,丈母娘“教育”女婿要光盘……因生活习惯不同产生的小摩擦时有发生,但彼此的包容和相互理解,总能以温馨的结局收尾。

2年多时间,900多个视频,270多万老铁见证了这个“国际”家庭的幸福生活,许多人都被杨姐一家“圈粉”,直呼“羡慕”、“太幸福了”。鸡毛蒜皮的日常琐事,汇成家庭幸福之源,而这其中难免有曲折坎坷。

北京大妞遇痴情老外

相恋,是第一道坎。杨姐今年43岁,北京大妞一枚。2006年,29岁的她刚到新西兰学习不久,在一次机缘巧合下结识了比自己大13岁的Peter。对杨姐一见钟情的Peter立刻对她展开了猛烈的追求,但因刚出国不久,杨姐担心文化差异大,曾小半年没和Peter见面。

但Peter痴心不改。有空就约她去看歌剧,去餐厅吃饭,变着花样对杨姐好,把杨姐带回家见自己的父母……最后杨姐被感动,决心跨过“文化差异”这关,两人正式确立情侣关系。

“在一起时间越来越长,我发现文化的不同,丝毫不影响两个人的交流和相处。”Peter特别包容杨姐,大小事情基本都会依着她的喜好来。后来,因为Peter的工作调动,杨姐恰好学校有了着落,两人一起去了澳大利亚。

两人结婚有了孩子后,Peter对杨姐的爱又延伸到了孩子身上。除了上班,Peter其余时间基本都会在家陪老婆孩子。当大家去休息的时候,Peter再开始收拾卫生。在外赚钱养家,在家主动承担家务,对于“理想型老公”Peter,杨姐说:“他是个值得托付终身的人。”

丈母娘看洋女婿,越看越顺眼

到了谈婚论嫁的阶段,丈母娘反对成了第二道坎。别看老太太现在很喜欢Peter,当初她可是反对这门亲事长达7年之久。两人刚开始交往时,老太太就不同意:“年龄比你大这么多,经济条件又不是很好,还是个外国人……你们中间的差异太大了,不能在一起。”

丈母娘态度坚定,女儿也很坚决。每次提到Peter,母女俩总是不欢而散,还曾因此一年多没联系。老太太找遍亲戚劝阻杨姐无果后,思女心切的她,最终做出了让步。再次回忆起当时的情况,杨姐说:“唯一后悔的是,对妈妈的态度不好,不懂得好好沟通,那时伤了她的心。但好在现在我们在一起生活得很开心,当初的一意孤行有了好结果。”

第一印象很重要,但这对丈母娘和洋女婿就因为语言不通闹了笑话。2012年,为了照顾备孕的女儿,老太太从北京跑到澳大利亚,负责一家人的饮食起居。一大早,老太太煮了一锅牛奶,本想着大家每人喝一碗,出于礼貌她指着那锅牛奶示意Peter先倒,结果他理解成要让他把一锅都喝了。同样为了表示尊重,从来不喝牛奶的Peter愣是全部喝完,一旁的老太太震惊之余觉得有些不可思议,“这也太不拿自己当外人了吧”,谁成想这时Peter也跑到杨姐那儿诉苦。在杨姐的协调下,误会得以解开。

认为老外花心,是老太太一直以来的误区。杨姐说:“我妈刚来那会儿,经常盯着Peter,尤其是外出时,就是怕他多看别的女生几眼,盯得比我都紧。”但出乎老太太意料的是,Peter从来不正眼看其他人,眼里只有杨姐。

家里大小事也不用杨姐操心,就连杨姐喜欢吃的,都会先等杨姐吃完之后,Peter吃剩下的。夫妻俩日常相处的小细节,老太太都看在眼里。其实,每个丈母娘对女婿基本的要求,就是要对自己女儿好。现在再看Peter,也是应了中国那句老话:丈母娘看女婿,越看越喜欢。

中西文化碰撞

如今杨姐一家的幸福生活,也是在磨合中促成。从最开始老太太对英文一窍不通,到现在能够简单进行日常对话,和Peter交流时多半还是基于彼此的了解。在杨姐的快手视频中,总能看见老太太与Peter沟通时“手脚并用”,肢体语言和表情也没落下。想说“鸡爪”这个词,老太太会先学公鸡打鸣,然后再指自己的脚,“OK”,女婿秒懂。

语言沟通没啥问题,但Peter还有一个“甜蜜”的烦恼。北京老太太热情,饭桌上总乐意给人夹菜,碗里的还没吃完,老太太又夹了一筷子给Peter,逼得Peter“饱了”这句中文说得贼溜。Peter曾对此“抱怨”过,多半是因为自己日益增加的体重。但每次老太太回国,Peter没几天就念叨着希望她快点回来。

对于许多婚后的子女来说,父母帮忙照料家里,不仅能分担一部分精力,让他们能更好的投入到工作中,更重要的是与父母彼此间的陪伴,让相互之间多了几分安心。

不过,夫妻俩有一个“坏习惯”,老太太到现在还接受不了。“不管有人没人,动不动就要亲亲,什么毛病”“嘿嘿嘿,嘛呢这是,我还在这儿呢,起开起开”……对于外国人表达爱的方式,老太太觉得肉麻,总会让俩人“检点一下”。但Peter不以为意,调皮的他还要亲吻自己的丈母娘,老太太赶紧躲开。

在教育孩子上,相比于国内,西方人对采取孩子“散养法”,特别是年龄小的孩子没有太大的学业压力,更鼓励孩子释放天性,这点杨姐也是赞同的,但文化上还是要融会贯通。

大女儿5岁半,小儿子3岁半,杨姐希望他们能从小就多接触中国文化。每次学校放假,她都会带孩子们去中国老师开的班上课,并让老师多用中文和孩子交流,以培养汉语语感。本来她计划今年四月份带孩子们回国,但因为疫情取消。杨姐说:“以后只要有时间,会多带孩子回国看看,多了解中华文化。”

在爱、努力、理解和包容下,这个“国际”家庭羡煞了不少快手老铁。以前就习惯经常开直播和老铁们聊天的杨姐,现在又有了新收获:直播带货。Peter也会不定期出镜帮忙,前不久的一次直播中,他更是化身“吃播”,吃起了酸辣粉,与自身外国人设的强反差,吸引了不少直播间老铁下单。

在快手,记录“国际”家庭生活

在快手,还有许多幸福的“国际家庭”,尽管在中外文化差异背景下,在语言、生活习惯等方面均有不同,但这都不影响他们的幸福生活。

东北女孩嫁到韩国当媳妇,被婆婆宠成亲闺女。在“酒窝夫妇”(快手ID:W2018716)的快手视频中,记录了这对中韩婆媳的日常。想要的包,老公不给买怎么办?没关系,婆婆给买。婆婆出门一趟,回来手里提着儿媳妇想要的包,还顺便教训了儿子“要疼媳妇”。

“这样的婆婆上哪儿找去?”许多老铁看后表示“酸了,酸了”。此外,这个中国媳妇还会和婆婆相互分享中韩美食做法,和婆婆一起“臭美”化妆、贴面膜、买衣服……高兴了俩人还会跳个舞。无论什么内容,总能听见儿媳妇和婆婆的笑声。

“美国爸爸很有爱”(快手ID:802492272)的快手中,记录了四口之家的小确幸,美国帅老公和湖南湘妹子,还有两个混血女儿的日常,经常令人大呼“羡慕”;“Siwen德国日记”(快手ID:wswshr123)则专门记录中德混血宝宝的快乐成长,勾起不少人想要“偷孩子”的欲望。

而“中美小情侣”(快手ID:39292003)的异国恋情也正在进行中,2019年5月8日,两人在上万名老铁的见证下,在快手直播奔现。如今依然习惯性地用快手记录甜蜜的爱情,“啥时候结婚啊?”不少老铁跟着着急,希望他们能早日组建家庭。

家,是每个人温暖的港湾。尽管有时候家里也会鸡飞狗跳,但它始终是每个人最想停靠、让人卸下一切防备的地方。一个家庭的组建,没有国别之分,在用心沟通、彼此包容中,爱会在每个家庭中生根发芽。在快手,更多家庭的生活每天都在被幸福记录着。

责任编辑:kj005
文章投诉热线:156 0057 2229 投诉邮箱:29132 36@qq.com
点击查看全文(剩余0%)

相关新闻

精彩推荐