展览《返场时代》于2024年6月7日在北京时代美术馆开幕，从6月8日开始贯穿暑期，直至9月1日。作为今年北京当代艺博会的策展单元「艺述」，《返场时代》由北京当代艺博会携手北京时代美术馆联袂呈现，开启了双方对于新生艺术力量的研究、展示、收藏与推广等方面的紧密合作，接续北京当代艺博会的热度，将北京的艺术季从时间上延续到9月，从地域上贯穿北京城东与城西。展览由北京当代艺博会的艺术总监鲍栋策展，在“返场时代”主题下，聚焦于90前后最年轻的艺术家和他们的创作，现场共展出了32位艺术家的70件/组作品，其中26件为艺术家专门为本次展览特别创作的新作。

北京时代美术馆《返场时代》展览开幕

艺术家、艺术行业人士及各界媒体近三百人共同见证了开幕盛况。开幕式上，本次展览的策展人、北京当代艺博会艺术总监鲍栋提出：“通过《返场时代》这样的历史主题以及90×90×90这样的工作方式，我在努力保持对艺术感知与认识的整体感及现场感，也期待同行们与艺术家们，尤其是参与在这次活动中的艺术家，把我们的艺术世界从被价格、流量，以及各种各样的应激反应切分的世界中带领出来。”时代美术馆执行馆长刘威威表示：“青年艺术家作为社会的切片，他们的创作折射出对时代和社会现状的感受和思考。大的时代背景赋予了个体共性特征，关注90后艺术家就是在关注当下的我们自己。我们能够看到 90后一代在大的时代叙事背景下，每个人又有自己独立、鲜活、耀眼的个体叙事。无论是时代中的个体，还是个体中的时代，当代艺术语境下的时代美术馆愿意始终与这个时代同行、与青年艺术家同行。”

策展人、北京当代艺博会艺术总监鲍栋

时代美术馆执行馆长刘威威

参展艺术家与策展人鲍栋、时代美术馆执行馆长刘威威合影

此次展览的联合出品人华熙国际投资集团董事长，时代美术馆创办人/馆长赵燕也表示，“鲍栋老师所做90×90×90项目和时代美术馆关注中国当代青年艺术家发展、推动中国青年艺术家发展的初衷不谋而合。我们希望通过这次展览，能够引起整个艺术界、学术界、思想界的思考，同时引起一些社会的讨论和共鸣，到底我们中国的艺术作品和我们中国的艺术家如何能够去表达，让世界通过他们能够更多的来认知中国，让这一群年轻的艺术家能够真正的成为中国的未来。”

时代中的个体、个体中的时代

“90后”不仅是中文语境中一个特殊的代际描述，也是在舆论和媒介中被反复刻画与定义的一个群体。在已有的当代艺术叙述中，90后艺术家群体也同样曾被不断书写与塑造着，既希求反映出这一代际群体的多元与多面，也试图描述出他们的普遍共性。在这个背景下，本次展览旨在扩大我们讨论90后艺术家语境，从上世纪八十年代末至今的时代背景下，分别从艺术及文化史背景、技术推动力及影响、社会现场与议题、美学革新及反叛等四个维度给出观察的坐标。展览也由此分为的四个单元：永别了，现代;未来原住民;社会的田野;多巴胺归来，我们从这四个彼此交叠的线索与板块去叙述中国最年轻一代艺术家们的创作。

北京时代美术馆展览现场

上世纪八十、九十年代之交见证了左右人类历史走向的关键节点，世界政治版图的演变、互联网的发明与使用、全球化愈发激进地发生，这些事件塑造了我们今天的生活面貌，其影响的涟漪也绵延深远。各种的“终结论”和其蕴含的对于时代结束的思辨也从这个时期涌现，“历史的终结”、艺术和艺术史终结的发声，余音回响至今。展览主题“返场时代”即是对这一时代背景的命名。

北京时代美术馆展览现场

过去的三十五年我们面对的是上个时代的谢幕，一个被历史学家霍布斯鲍姆(Eric Hobsbawm)称之为“短二十世纪”的谢幕。过去的三十五年也是一个新时代的启幕，如今我们面对着一个全球化逐渐退行、新技术不断迭代、美学趣味及其背后的主体意识瞬息万变的时代，尤其是在中国。在这个激变年代出生并成长的中国艺术家，从一开始就面对是一个新世界，他/她们已经或将要打开的是一种新的创作。

北京时代美术馆展览现场

时代聚光灯下的90后艺术家

为了更深入理解新一代艺术家，北京当代艺博会于一年前开启了“90×90×90：中国青年艺术家调查”项目，通过向90位90后的艺术家提出90个与他们创作、生活、价值观相关的问题，去描绘和梳理这一代际艺术家的群体面貌和时代特征。本次展览中的32位艺术家正是“90×90×90”项目中具有代表性的案例研究，也是对于“90×90×90”项目一个阶段性的呈现与梳理。

北京时代美术馆展览现场

入席90后的内心剧场

“90×90×90”项目与展览“返场时代”中所关注的艺术家群体，已逐步⾛到了当今时代的聚光灯之下，成为可以影响当下甚至未来审美趋向的文化生产者，他/她们以各自不同的视觉语言和行动方法登上了时代的舞台，在不同的坐标和维度上自我展演。

展览《返场时代》邀请观众走进这一批处于时代剧场幕间的年轻人之中，记录下他们真实、激荡的观点，侧写出这个时代鲜活、多元的相貌。他/她们的艺术究竟是延续还是创新，是终结还是重启，是落幕之后的余兴安可，是大时代之间的幕间插曲，抑或是下个时代来临前的开场序曲?展览尝试从“返场时代”这样的历史框架下重新去理解这一代人和这一代人的艺术。

北京时代美术馆展览现场

相信每一位走进《返场时代》的观众，都会对“90后的内心剧场”有自己的理解与感受。据悉，展期内美术馆还将邀请跨界嘉宾举办各类公教活动，为公众思想交流、艺术探讨提供更多可能。

返场时代

2024.6.8-9.1

北京时代美术馆，北京市海淀区复兴路69号华熙LIVE·五棵松

策展人：鲍栋

参展艺术家：边云翔、蔡坚、陈抱阳、陈俊江、费亦宁、高露迪、葛宇路、共代谢:杨亚非 张宁、胡为一、黄冰洁、经傲、Kiiss Shao、李汉威、刘亚洲、马灵丽、能尖日、蒲英玮、佘璐芸、孙玛侬、童昆鸟、童文敏、王芮、王梓全、吴凌昊、吴思林、武子杨、夏乔伊、邢万里、云永业、张季、张文智

关于北京当代艺博会

北京当代·艺术博览会创立于2018年，致力于当代艺术在中国及世界范围内的价值发掘与推广。作为最具中国代表性和世界包容性的当代艺术博览会，北京当代艺博会以策展性、本土性、公共性为核心，以10个与艺术生态各个层级密切相关的单元，梳理当代艺术主体性与系统性的价值，打造艺术交易、展示与交流的顶层平台，形成联动各方合作伙伴的城市艺术季节。

关于时代美术馆

北京时代美术馆成立于2008年，是由华熙国际投资集团全资创办的民办非营利性美术馆，一直在密切关注中国当代艺术的发展，以“关注时代人文动向，推动时代文化创新”为宗旨，用艺术观察者和学术梳理者的身份介入艺术现象，发现当下赋有独创精神、自发性的新艺术语言，从而推进艺术跨边界的思考与探索。