詹泽,他是朗诵艺术家、是配音员、是主持人;至今已经从事了三十多年语言艺术教学工作的他,更是一名人民教师,同时也是广告配音的“天花板”。
作为朗诵艺术家,他从2010年至今担任文化部朗诵考级委员会考官;作为配音员,他参与了纪录片《李大钊》、《世界记录片长廊》、影视剧《宰相刘罗锅》、《悲惨世界》以及动画片《一千零一夜》、《麋鹿王》等上百部影视作品中参与配音解说,至今中央;作为主持人,他在中央电视台四套《中国新闻》配播新闻,任央视《环球视线》栏目解说,《走进科学》、《夕阳红》、《当代工人》、《地球故事》等多个栏目都留下过他的声音,至今担任中央电视台《欢乐中国行》、《电影人物》、《文化视点》节目解说;作为教师,至今担任中国传媒大学远程与继续教育学院、北京电影学院、北京交通大学、北京联合大学等数十所学校的教学工作;作为广告配音“天花板”,为马自达、丰田、奥迪、德芙等著名企业产品配音,除此之外,詹泽还是小说演播家、是制片人、是演员。
2月18日,十方融海梨花声音研修院联合中华文化促进会主持人专业委员会筹备的“大咖声音成长分享汇”直播活动有幸邀请到了詹泽老师,为学员分享声音成长经验之外,更是现场表演“闻其声,知其人”,带学员领略配音的魅力。
部队播音员出身的詹泽,在入伍时期就积累下了在新闻播报、评论上的经验,并在复员后,选择继续将播音作为自己的职业,入职广播电台成为一名播音主持人,并在随后考入北京广播学院(中国传媒大学)播音系。
在詹泽的履历中,我们能看到他个人职业生涯上的卓越成就来源于他对于自我的高要求。北京广播学院(中国传媒大学)播音系本科业、北京电影学院管理系硕士毕业,年至中年仍然选择北京大学艺术学院读在职博士。
作为中国播音、配音圈的重量级人物,詹泽也见证中国播音行业以及配音行业从无到有的快速发展历程。詹泽提到,在自己还在部队负责播音工作的时候,当时甚至还没有“播音员”这一观念,只有朴素的“广播员”这一称谓。配音行业也是如此,詹泽提到,以前自己参与影视剧配音时,经常多个配音演员共用一个话筒使用磁带录制,一旦出错就会影响其他人的工作,所以配音时候精神都得高度集中不能出现一丝错误。
“现在时代好啦,配音可以在家单独自己配好,还可以自己加混音加背景,后期合成都十分方便。”詹泽不禁发出感慨,“所以大家可要抓住这种好时代/好条件啊。”而对于自己如今能在传统课堂之外,通过互联网线上方式为众多对声音感兴趣的人分享授课,詹泽也倍感欣慰。他提到,传统的线下课堂能辐射的最多也只能是一个教室的学生,而线上模式则能辐射到上百、上千乃至上万的对声音感兴趣的人,从这个角度来说,将在很大程度推进中国播音行业的发展,这也是他这次接受梨花声音研修院邀请到直播间分享的原因所在。
(詹泽老师在梨花声音直播间分享)
在直播分享中,詹泽也重点提及自己之所以能在影视作品配音中游刃有余,主要还是来源于自己在北京电影学院修学影视编导期间,看了上千部电影电视剧作品。并基于自己的播音主持专业经历,对这些影视作品中的台词配音有着高度关注,并选择结合两者,走出一条属于他自己的路。
“从我自己的亲身经验来说,声音从业者要在工作中游刃有余一定要先保证自己有足够的输入。”詹泽提到,在自己刚刚进入影视配音行业的时候,无论是三四十页台词的欧洲文艺片还是十几页台词的美式动作片,亦或是台词拗口的纪录片,他都乐意去尝试,也就是在这种积累下,他才能在各种风格的影视作品中游刃有余的完成配音工作。
在分享自己的配音工作经验之外,詹泽还分享了自己在播音主持工作上的故事。詹泽提到,自己曾经在新闻、朗诵、军事、教育、音乐等多种栏目主持,巅峰时期更是在同时主持六个不同节目,之所以能胜任这些工作,是扎实的基本功给他带来的底气。所以詹泽强调,声音行业从业者不管从事哪一种工作,基本功一定要扎实。
詹泽提到,基本功主要包括咬字、发声、气息,其中就要求一定要练好普通话,他建议学员要坚持每天练声,熟读汉字,包括生僻字词音都要进行相关的练习。除此之外,詹泽还尤为强调在了声音“情感表达”的重要性。
“在发音、咬字、气息之外,情感的表达反而是声音工作中难度最大的。”詹泽表示,一段优秀的播音一定要具备“情意”,如何将这个“情意”表达出来呢?詹泽提到,这需要演播者具备能将文本进行情景再现的能力,能够找到对象感,并且明白文本背后的潜台词,在演播时能够明确稿件所需要的语气、停连、节奏与重音。
从字面上看理解起来并不难,但要准确做到并不容易。“因为情感表达是一个很抽象的东西,这与人生观与认知度有很大的关系,并非一朝一夕就能培养的东西。”
詹泽提到,自己曾经在担任朗诵比赛评委时多次发现,现如今很多常规训练培养出来的孩子,在参赛时候的播读让他觉得很“虚假”,匠气太重,这其中主要的原因就是青少年对于感情的感受力度不够,没法将稿件背后的情感真整表达出来。
“好的声音与作品是一定要具备情感,这与‘审美’有很大关系。”詹泽表示,在他看来,一个优秀主持人的最重要的基本素质并非多好的声音条件,也不是过硬的基本功底,而是过人的“人格魅力”。这一点也在他以前大学时期的专业考核种就有所体现,詹泽提到,大学时期的考核经常是全班同学都朗诵同一篇文本,大家都是专业出身,基本功底都不会差多少。之所以能从中评出第一名到三十几名,还是在于大家的在情感表达上有所差距。“而造成这些差距的就是基于大家不同审美带来的不同演播表现。”
所以,他也建议梨花声音研修院以及所有新入行的声音新手们,不要急于求成,要多去尝试不同的领域,多去听听国内国外优秀配音作品,吸收优秀声音作品的精髓,积淀出属于自己的声音“审美”。
为了让直播间的听众能更直观的感受到配音的魅力,詹泽更是现场为学员表演,不论是满是情感的诗朗诵《再别康桥》,还是让人仿若身临场景、浑身战栗的小说多人配音《骆驼祥子》,亦或是一听就满是耳熟的广告配音,真正做到了“身临其境”,声音的魅力尽显。
直播的最后,詹泽表达了自己对梨花声音直播间的学员的期望,希望大家能明白声音学习是一个需要打持久战的过程,只有坚持才能有收获;勉励热爱声音的梨花声音研修院学员们要努力发展潜能,以积极向上的心态向声音梦想前进。
免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。
文章投诉热线:156 0057 2229 投诉邮箱:29132 36@qq.com