2022 年版《义务教育课程标准》的全面实施，标志着我国教育正式迈入 “核心素养 + AI 技术” 双轮驱动的新时代。作为面向全国的教学蓝本，新课标不仅在知识与能力维度提出更高要求，更将 “立德树人” 与 “文化传承” 列为核心目标 —— 要求各学科尤其是英语教学，实现从语言输入到文化输出的跨越，培养学生用外语讲好中国故事的能力。
在此背景下，教育科技企业正加速探索 AI 教学的本土化路径。伴鱼智学英语首席教研专家韩秀慧指出：“新课标为 AI 教育划定了清晰坐标，我们的核心任务是打造符合中国教育理念的智能知识库。” 据了解，伴鱼智学已构建起融合传统文化的纳米级标签体系，在英语教学中嵌入 “春节习俗”“丝绸之路” 等中国文化主题，通过 AI 互动场景引导学生用英文阐释中医、书法等传统智慧，实现跨文化传播能力的培养。
这种本土化探索体现在技术应用的细节中：当学生用 AI 工具练习写作时，系统会优先推送 “中国非遗”“乡村振兴” 等主题素材；口语测评模块增设 “文化对比” 题型，要求学生对比中西节日差异并阐述文化内涵。数据显示，使用该体系的学生在 “用英文传播中国文化” 的能力测评中，得分较传统教学模式有很大提升。
教育专家认为，新课标与 AI 技术的结合，正在重塑教育的 “文化基因”。“过去我们担心 AI 会带来文化同质化，现在看来，只要锚定新课标方向，技术反而能成为文化传承的放大器。”