7月10日至7月20日,为响应国家关于加强非物质文化遗产系统性保护的号召,围绕《徐霞客游记》沿线非遗数字化保护情况开展实地调研,武汉大学“数迹霞客”实践队奔赴鄂、陕、晋、皖四省,实地走访湖北省十堰市武当山风景区及丹江口市曹家店村、陕西省渭南市华阴市华山风景区及西岳庙、山西省忻州市五台县五台山风景区、安徽省黄山市休宁县齐云山风景区及歙县徽州雕刻博物馆与鲍家花园、黄山区黄山风景区等地,深入调研民间文学、传统技艺与民俗类非物质文化遗产的活态传承现状。
在休宁齐云山,队员孙嘉薇实地踏访霞客古道并走访景区文化工作人员,了解到当地拥有徽派传统民居营造技艺、齐云山道场音乐两项国家级非遗,但文旅传播形式较为单一,游客大多较难深入感知传统技艺内涵,在歙县徽州雕刻博物馆、鲍家花园,徽派盆景、徽州石雕仅依靠实物陈列与线下工坊研学开展展示,数字化记录与线上传播存在明显短板,而黄山区黄山科普博物馆推出的国内首个全程AI伴游服务,为区域非遗数字化活化提供了新思路。受访艾老师表示:“数字化能完整留存技艺工序,搭建起可永久保存的非遗数字资源库,但传统手艺的神韵与精髓,同时也需要师徒之间的口传心授、实操积淀。” 艾老师认为非遗保护工作需要兼顾数字化与传统师承传承两种模式,二者在非遗保护工作中各有作用、互为补充。
实践队先后赴陕西华山、山西五台山开展名山文脉调研。在陕西华山,队员向晨歌徒步走完华山登山古道、走访西岳庙,实地了解到,受山地信号条件限制,华山庙会等传统非遗依靠实物陈列和人工讲解对外传播,传统民俗难以触达线上游客。在山西五台山,队员张紫轩对照徐霞客《游五台山日记》深耕当地民俗现状,重点调研殊像寺佛事文化。目前景区对古建筑完成三维扫描建档,但数字化保护仅停留在静态器物留存层面。针对当地非遗保护存在的问题,实践队提出相应优化思路,通过整合现有数字资料,借助沉浸式技术复原佛乐仪式场景。
图为队员向晨歌在安徽陕西华山调研。 向晨歌 供图
在十堰丹江口曹家店村,队员谢凌妃循着徐霞客北神道开展实地调研。据村委陈书记、何主任介绍,村里依托 “多彩大沟” 视频号宣传古道文化,开展本土文化线上推广工作。村干部在采访中谈及,当地古道资源较为丰富,受村内新媒体运营人才不足的制约,徐霞客相关文化难以得到充分传播。调研了解到,该村地处深山,交通不便,数字化宣传人才紧缺,《徐霞客游记》记载的道教医药文化逐渐被淡忘,当地主导产业为中药材种植,文化资源未充分与产业发展结合。实践队建议,利用短视频、电商直播等方式,将本土文脉与农特产品品牌打造相结合。
图为队员谢凌妃在曹家店村调研。谢凌妃 供图
本次实践循着《徐霞客游记》记载路线开展实地工作,重点关注武当山榔梅传说、华山传统庙会以及五台山佛乐等非遗项目,走访了沿线多处景区、村落与文博场馆。调研过程中,队员对各地非遗项目的实际传承情况进行记录,梳理不同地区数字化保护的推进条件与落地现状。调研也反映出部分区域存在现实困境,既有非遗数字化建设发展不均的情况,也面临传承人才供给不足、线上传播渠道有限等状况,客观呈现出沿线非遗保护的现实状态。(武子涵 钟晨 钱善美)