纽约侨领张胜旺会长率团出席2023厦门23届中国国际投资贸易洽谈会

来源：今日热点网 2023-09-13 10:48:56

国家元首访谈栏目《邓婷访谈》赞助报道：

2023年第二十三届中国国际投资贸易洽谈会于9月8日至9月11日在福建厦门成功举办。本届大会由中国商务部主办，聚焦全球发展倡议、高质量“引进来”和高水平“走出去”，“一带一路”共建、金砖合作等主题，为境内外客商搭建持续、稳定的交流合作平台。本届盛会吸引来自100多个国家和地区的官方投资促进机构，商（协）会，跨国公司等代表，境内外1000多个工商经贸组团，5000多家企业！

The 23rd China International Fair for Investment & Trade was hold in Xiamen City of Fujian Province from 8th September to 11th September achieved a super great success. The conference was hosted by the Ministry of Commerce of China, focusing on global development initiatives, high-quality "bringing in" and high-level "going out", "the Belt and Road" co-construction, BRICS cooperation and other topics, to build a sustained and stable exchange and cooperation platform for domestic and foreign merchants.

This grand event attracted representatives from over 100 countries and regions, including official investment promotion agencies, business associations, multinational corporations, and more than 1000 domestic and foreign business and economic groups, as well as over 5000 enterprises!

中国旅美经贸总商会会长张胜旺受中国国际投资贸易洽谈会组委会邀请，携商会代表13位成员专程从纽约赶赴福建厦门参加盛会，出席系列高峰论坛、信息发布、产业展示、项目对接和跨境投资等活动，持续传播中国投资好声音，拓展国际投资新机遇。参与2023年度投洽会期间，旅美经贸总商会代表团一行受到福建省外事领导们办热情接待，乡音乡情，情系中华。张胜旺会长表示，疫情前每年都回中国探亲。因为疫情四年后才回到中国，回到家乡福建，倍感亲切！愿意为家乡的发展，积极贡献力量！

Zhang Shengwang, President of the Chinese American Business & Trade Association Inc. was invited by the Organizing Committee of China International Investment and Trade Fair to travel from New York to Xiamen, Fujian with 13 delegation group representatives to attend the grand event. President Zhang Shengwang expressed that they attended a series of summit forums, information release, industry exhibitions, project docking, and cross-border investment activities, continuously spreading the good vision of China's investment and expanding new opportunities for international investment